Spain & Portugal Locals & British Expats - Tourist Respect Tips

Any locals who live in Spain or Portugal who would like to tell me how they wish tourists/expats would act to not annoy locals/be respectful? Also looking for British expat tips - things they've changed. For a piece I'm writing for The i Paper #journorequest #PRrequest